El lenguaje puede determinar creencias e influir sobre el comportamiento. El uso de un lenguaje apropiado tiene el poder de fortalecer la respuesta mundial a la epidemia de sida. Por ello, el Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/sida pone a disposición de la ciudadanía esta guía de preferencias terminológicas. Un documento dinámico, que se irá revisando y actualizando periódicamente, eliminando algún término e incorporando otros. 

Algunos ejemplos de cómo hablar del VIH:

A continuación ponemos a vuestra disposición el diccionario y algunas imágenes por si queréis descargar, compartir y/o difundir. Hablemos con propiedad y evitemos el estigma y la discriminación.